Translation Rights

Dear Friends and Colleagues,

Welcome to our foreign rights website. We offer scientific, professional and textbook publications in the fields of pharmacy, drug information, medicine, biology, chemistry, physics, nursing, hospital management, cosmetics and skin care, healthcare and nutrition. Target groups, among others, are pharmacists, physicians, healthcare professionals, nurses, students of pharmacy and natural sciences.

Our new foreign rights catalogue for

  • Deutscher Apotheker Verlag
  • Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft Stuttgart
  • MedPharm Scientific Publishers
  • S. Hirzel Verlag

is now available: Foreign Rights Catalogue Spring 2017
For previous catalogues, please click here

If you wish to be put on our mailing list to receive reading copies or any further information, please do not hesitate to contact us. We look forward to hearing from you.

Sabine Koerner, M.A.

Rights Manager

Phone: +49 711 2582-221 | Fax: + 49 711 2582-390

DAV Media Group | Rights and Permissions

Birkenwaldstraße 44 | 70191 Stuttgart | Germany

Abdruckanfragen / Permissions

Sehr geehrter Autor,
sehr geehrter Verlag,

Sie haben hier die Möglichkeit, Abdruckrechte aus Büchern und Zeitschriften des Deutschen Apotheker Verlags anzufragen, entweder direkt bei uns oder über unseren Partner Frankfurter Buchmesse RightsLink. Bitte vergewissern Sie sich zunächst, dass das Copyright © für Text oder Abbildung bei einem unserer Verlage liegt. Informationen hierzu finden Sie im Impressum, in der Bildlegende oder im Abbildungsverzeichnis der jeweiligen Publikation. 

Für konkrete Abdruckanfragen aus Büchern unserer Verlage suchen Sie den Titel bitte auf der Seite unseres Partners Frankfurter Buchmesse RightsLink. Sie können dort direkt eine Lizenz erwerben. Sollte der Titel dort nicht gelistet sein, sowie für Abdruckanfragen aus Zeitschriften verwenden Sie bitte unser entsprechendes Formular: 

Ich bitte/ wir bitten um Erlaubnis, das folgende Originalmaterial (Text/ Abbildungen) aus dem Werk:
in dem folgenden geplanten Werk wiederzuverwenden:
Anmerkungen

Dear Author,

If you wish to reproduce an illustration or text section from one of our publications in your scientific article, please proceed as follows: 
For material from books please follow the link to our partner Frankfurt Book Fair RightsLink on which platform you can acquire the license. If the requested title is not listed there, or for material from one of our journals, please submit the following form to the publisher.

Yours sincerely
Rights Department 

I/ we ask for your permission to reproduce the following original material (text sections/ illustrations) from your publication:
in my/ our publication projected as follows:
Remarks

Brigitte Badelt

Telefon: 0711 2582-433 | Fax: 0711 2582-390

Deutscher Apotheker Verlag | Rechte und Lizenzen

Birkenwaldstraße 44 | 70191 Stuttgart 

Zeitschriftenbeiträge für Firmenwebseiten

Sehr geehrte Interessenten,

wenn Sie Beiträge aus unseren Zeitschriften auf Ihre Firmenwebseite stellen möchten, bitten wir Sie eine E-Mail mit folgenden Angaben zu schicken: Zeitschriftentitel, Ausgaben-Nr. und -jahr, Autor und Titel des Artikels. Oder Sie melden sich telefonisch.

Sandra Beermann

Telefon: 0711 2582-228 | Fax: 0711 2582-290

Deutscher Apotheker Verlag | Rechte und Lizenzen

Birkenwaldstraße 44 | 70191 Stuttgart